|
TITRE I TITRE II TITRE III TITRE IV TITRE V TITRE VI TITRE VII TITRE VIII TITRE IX
TITRE VIII
L'UNION ET SON ENVIRONNEMENT PROCHE
Article I-57
L'Union et son environnement proche
1. L'Union développe avec les pays de son voisinage des relations privilégiées,
en vue d'établir un
espace de prospérité et de bon voisinage, fondé sur les valeurs de l'Union et
caractérisé par des
relations étroites et pacifiques reposant sur la coopération.
2. Aux fins du paragraphe 1, l'Union peut conclure des accords spécifiques avec
les pays concernés.
Ces accords peuvent comporter des droits et obligations réciproques ainsi que la
possibilité de
conduire des actions en commun. Leur mise en oeuvre fait l'objet d'une
concertation périodique.
| 